Poezii de Gao Xingjian
Absurditate
Tinere, natura nu-i înfricoșătoare, oamenii sunt înfricoșători!
Tu trebuie doar să înțelegi natura și ea va deveni prietenoasă.
Creatura cunoscută cu numele de om este, desigur, foarte inteligentă,
capabilă de a construi orice, de la bârfe la teste pentru sarcină,
și totuși distruge două sau trei specii în fiecare zi.
În asta constă absurditatea omului.
poezie de Gao Xingjian, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "O undita pentru bunicul meu" de Gao Xingjian este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Niște propoziții
Trebuie să știi că nu-s multe de căutat pe lumea asta,
că nu-i nevoie să fii așa lacom, la sfârșit tot ce vei fi adunat
sunt amintirile, cețoase, intangibile amintiri,
asemănătoare unor vise imposibil de articulat.
Când încerci să le povestești, devin doar niște propoziții,
reziduuri rămase de la filtrul structurilor lingvistice.
poezie de Gao Xingjian, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi o altă poezie, o poți adăuga.
Pentru a recomanda poeziile de Gao Xingjian, adresa este:
