Poezii de Nelly Sachs
Fiecare zi
Fiecare zi
mai aproape cu un pas
de minunea întunecată
a nevăzutului,
seara atingând noaptea,
dimineața atingând ziua,
pipăind prin tăcere cu cuvântul,
neștiind
și nedeținând nimic,
doar lacrimi,
căutând ieșirea
care alunecă împreună cu viața
până când un orizont înseamnă moarte.
poezie de Nelly Sachs, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Semne de suferință
Semne de suferință
Cei morți și cei vii se întâlnesc în extreme
O voce spune:
lumea pulsează-n vinele mele bea
Altă voce spune:
Ceea ce este, pulsează ceea ce bea,
este ceea ce lăsăm în urmă
poezie de Nelly Sachs, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi o altă poezie, o poți adăuga.
Pentru a recomanda poeziile de Nelly Sachs, adresa este:
