negru şi timp

Felix felis

Pisica neagră
visează neauzit
în umbra lunii.
Mii de smaralde
inflăcărează stelele.

poezie de Dara Blu
Adăugat de Alesia Moroianu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haiku

lună de lockdown -
în parc se joacă numai
motanul negru

poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

cineva a vosit geamul cu ruj negru
nu-l săruta privind spre grădină
atâtea urme pe buze şi cămăşi
noaptea chiar în timpul zilei e de nespălat

poezie de Barbara Gruszka-Zych din Sprawdzanie obecnosci (2004), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!

Amintiri

Pâlpâie lampa
cu care te
caut
prin zile negre,
copile.

Unde sunt fluturii
de altădată,

păpuşa zării,
unde-i?...

poezie de N. Petrescu-Redi din revista "Literatura şi Arta" (16 noiembrie 2006)
Adăugat de Mariea Petrescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

un munte întors
de-o săptămână
un căţărător
cade în ceruri
fără urmă
steag negru

poezie de Luminiţa Potîrniche
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cer în noapte

Noapte neagră, noapte de argint.
Lume nesfârşită
În spaţiu şi timp.
Prin mijloc, Calea Lactee
Cine trece pe ea?
Trece omeneasca idee.

poezie de Leopold Staff din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fluturi

Aripile fluturilor
negri – evantaie
ce acoperă soarele
au trecut ani luni
nu luaţi momentele clare
nu e în puterea voastră
eclipsarea soarelui
nu ştiţi nimic
despre mişcarea planetelor
în configuraţia sfârşitului

poezie de Renata Batko din Gdzie ploszy sie sen, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aşa cum...

Cum lumânarea arde-n pomul de Crăciun,
Aşa şi eu mă ard şi mă fac scrum.
Cum zilele de iarnă se trec în supărări,
Aşa şi scrumul negru se pierde-n patru zări.

poezie de Mihail Mataringa (12 octombrie 2009)
Adăugat de Mihail Mataringa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tăcere

Peste păduri licăre palidă olac
Luna ce ne cufundă-n vis,
Salcia de lângă negrul lac
Plânge în noapte cu glas stins -

Se frânge-o inimă - nestins
Valul ridică ceaţa din zăcere
Tăcere peste tot tăcere.

poezie clasică de Georg Trakl din Versuri - traducere, prefaţă şi comentarii de Christian W. Schenk, traducere de Christian W. Schenk
Adăugat de Hyperion
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aerul

Frunzele mă atrag spre ele violent,
copacii negri din toamnă,
sub ochiul lunii lent
refuzând să adoarmă.

Aud un ceas bătând în turn
ore în trecutul îndepărtat,
când frigul selenar, nocturn
îngheaţă-n aer, suspendat.

Şi brusc trecutu-mi pare viitor
şi urc spre secole latine
şi-aud un ding, un dang sonor
al frunzelor foşnind prin mine.

poezie celebră de Nichita Stănescu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!