Poezii despre Spania
80 de poezii despre Spania.
Înțeleptul (după un proverb spaniol)
Înțelept e-acela care
Vede în femeie zeia,
Dar nu pune la-ncercare,
Nici paharul, nici femeia.
poezie de George Budoi din Inspirate din proverbe, Nu frumoase, ci superbe (8 august 2018)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
După gripa
spaniolă a venit corona
virusul
care își cere morții, îi ia
și apoi
se jură că pleacă, dis
pare de necrezut
după aia vine furtuna
de nisip saharian
în ritm
de zarzuela cuprinde spania
poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Înțeleptul (după un proverb spaniol, prelucrat și de Lope de Vega)
Înțelept e-acela-n care
Domnul își revarsă harul;
El nu pune la-ncercare,
Nici femeia, nici paharul.
poezie de George Budoi din Inspirate din proverbe, Nu frumoase, ci superbe (8 august 2018)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
Pleoapele
de ce să iubești o femeie
din spania când românia e atât de aproape
de ce
să miști aiurea din pleoape
când poți să urmezi un program?
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Gripele
Cum spunea un bătrânel,
Gripe multe-s, fel de fel:
Aviară și porcină,
Spaniolă și bovină,
Cabalină, măgărească,
Dar și gripă "omenească".
pamflet de George Budoi din Sănătatea și boala în aforisme, epigrame, pamflete și satire (17 martie 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Zaibărul
Pe plaiuri mândre oltenești,
Nici zaibăr azi nu mai găsești:
Sub PSD-ul blestemat,
Mai toți oltenii-au emigrat
Și-n loc de zaibăr din străbuni,
Culeg în Spania căpșuni.
pamflet de George Budoi din Pamflete și satire (27 decembrie 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Înțelegere
Îi înțeleg pe ceilalți foarte bine
Și toate gândurile lor îmi sunt clare,
Ca algele în apele marine
Puțin adânci sub razele solare.
Dar pe tine niciodată nu te-am înțeles,
Secretul sufletului tău stă-ascuns mai acătării
Decât comorile din galioanele spaniole ce-s
Scufundate de multe secole-n apele mării.
poezie clasică de Sara Teasdale, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cristofor Columb
Cristobal Colon era al tău nume spaniol,
Rătăcitor pe ocean, îndepărtat uscatul l-ai zărit,
Incertitudinea călătoriei ți-a fost stemă și simbol,
Stelele nopților întunecate drumul ți-au călăuzit,
Triumfala călătorie pe ape s-a încheiat deplin,
Odată cu descoperirea pâmânturilor Lumii Noi.
Flota ta învingătoare prin crude acte de război,
Oprimând populația ignorantă, primitivă, băștinașă,
Reprimată în sclavie, a fost adusă-n Spania ta, acasă...
Cristoforo Colombo îți este italienescul nume,
Omniprezent ai fost pe multe caravele de renume,
Lumea Nouă, peregrinând pe Atlantic ai descoperit,
Uniunea Stalelor Americane ce-n veacuri s-a numit.
Măreția ta a fost recompensată de regența țării tale,
Binecuvântate-ți fie osemintele-n Sevilla returnate!
acrostih de Ioan Friciu (2014)
Adăugat de Ioan Friciu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fabulă spaniolă
Vaca, întâlnind un bou,
I-a cerut să-i de un "ou"
Din punguța lui de aur.
El a trimis-o la taur.
Ea se făcu cam lividă,
Taurul era-n coridă!
Morala-i ca un ecou:
Decât c-un taur erou,
Mai bine rămâi... cu-n bou!
fabulă de Constantin Enescu din Prin negura reformei
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
Mânii, iubiri - ne-au frânt!
Vai, ochiul plânge, plânge!
O, Cehia plângând!
O, Spania în sânge!
Furi, munte, - negru nimb,
Lumina cu încetul...
O, Tată,-i timp, e timp
Să-Ți dau napoi biletul!
Refuz să fiu - refuz!
Refuz această viață
În Bedlamul ursuz!
Refuz cu lupii-n piață
Să urlu! - o, nu pot.
Și cu rechini bezmetici
Pe șes refuz să-not -
Pe spate. - Ochi profetici.
[...] Citește tot
poezie celebră de Marina Țvetaeva din Poezii (11 mai 1939), traducere de Aurel Covaci
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
<< < Pagina 1 >
Pentru a recomanda secțiunea cu Poezii despre Spania, adresa este: